Deutsch

• 100 % ringgesponnene Bio-Baumwolle
• Stoffgewicht: 180 g/m² (5,3 oz./yd.²)
• Single-Jersey
• Reguläre Passform
• Eingesetzte Ärmel
• 1 × 1 Rippung am Kragen
• Breiter Doppelnadel-Steppstich an den Ärmeln und am unteren Saum
• Nackenband aus Stoff (Innenseite, Nackenrückseite)
• Der Stoff dieses Produkts ist für seinen Bio-Baumwollanteil nach GOTS (Global Organic Textile Standard) und OCS (Organic Content Standard) zertifiziert
• Der Stoff dieses Produkts ist nach OEKO-TEX Standard 100 zertifiziert und PETA-Approved Vegan
• Rohprodukt bezogen aus Bangladesch
  

Bitte beachte, dass dieses Produkt aus rechtlichen Gründen mit einem Seitenanhänger des Herstellers geliefert wird. Der Anhänger ist dezent angebracht und beeinträchtigt die Integrität deines Designs nicht.

English

• 100% organic ring-spun cotton 
• Fabric weight: 5.3 oz./yd.² (180 g/m²) 
• Single jersey 
• Regular fit 
• Set-in sleeves 
• 1 × 1 rib at collar 
• Wide double-needle topstitch on the sleeves and bottom hems 
• Self-fabric neck tape (inside, back of the neck) 
• The fabric of this product holds certifications for its organic cotton content under GOTS (Global Organic Textile Standard) and OCS (Organic Content Standard) 
• The fabric of this product is OEKO-TEX Standard 100 certified and PETA-Approved Vegan 
• Blank product sourced from Bangladesh
  

Please be aware that, for legal reasons, this product comes with a manufacturer’s side tag attached. The tag is discreet and won’t compromise your design’s integrity.

Deutsch:

Altersbeschränkung:
Geeignet für Jugendliche und Erwachsene. Nicht empfohlen für Kinder unter 6 Jahren.

EU-Gewährleistung:
2 Jahre gesetzliche Gewährleistung.

Weitere Compliance-Informationen:
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der EU-REACH-Verordnung.

In Übereinstimmung mit der Allgemeinen Produktsicherheitsverordnung (GPSR) garantiert State99 e.U., dass alle angebotenen Verbraucherprodukte sicher und konform mit den geltenden EU-Sicherheitsstandards sind.

Verantwortlicher EU-Hersteller / -Vertreter:
STATE99 e.U.
Im Enggass 175
2732 Würflach
Niederösterreich
Österreich

E-Mail: info@state99wear.com

English:

Age restriction:
Suitable for teenagers and adults. Not recommended for children under 6 years of age.

EU Warranty:
2-year statutory warranty.

Other compliance information:
This product complies with the EU REACH regulation. In accordance with the General Product Safety Regulation (GPSR), State99 e.U. ensures that all consumer products offered are safe and compliant with applicable EU safety standards.

Responsible EU manufacturer / representative:
STATE99 e.U.
Im Enggass 175
2732 Wuerflach
Niederoesterreich
Austria

E-Mail: info@state99wear.com

Unsere FAQ´s zu Versand, Lieferung und Rückgabe findest du hier!